Ngoại truyện của A Dư
Thừa Hoan c.h.ế.t rồi.
Thừa Hoan c.h.ế.t rồi.
Ta chôn nàng ấy trên sườn đồi sau nhà ta, cùng với cha mẹ ta.
Ta chôn nàng ấy trên sườn đồi sau nhà ta, cùng với cha mẹ ta.
Nơi đó có ánh nắng mặt trời chan hòa, có hoa nở rộ không ngừng.
Nơi đó có ánh nắng mặt trời chan hòa, có hoa nở rộ không ngừng.
Thừa Hoan thích những thứ này.
Thừa Hoan thích những thứ này.
Nếu trên đời này còn có một người chỉ vì hôm nay trời nắng đẹp mà có thể vui vẻ sống qua một ngày, thì đó chính là Thừa Hoan.
Nếu trên đời này còn có một người chỉ vì hôm nay trời nắng đẹp mà có thể vui vẻ sống qua một ngày, thì đó chính là Thừa Hoan.
Ta chưa từng gặp ai dễ dàng thỏa mãn như Thừa Hoan nhà ta.
Ta chưa từng gặp ai dễ dàng thỏa mãn như Thừa Hoan nhà ta.
Chỉ cần ăn no bụng, nàng ấy sẽ không so đo bất cứ chuyện gì.
Chỉ cần ăn no bụng, nàng ấy sẽ không so đo bất cứ chuyện gì.
Lần đầu tiên ta gặp nàng ấy, nàng ấy mới hai tuổi.
Lần đầu tiên ta gặp nàng ấy, nàng ấy mới hai tuổi.
Nằm trên giường đất, sốt cao như lò lửa.
Nằm trên giường đất, sốt cao như lò lửa.
Tay cầm một miếng bánh mì, dùng đôi mắt to long lanh nhìn ta, cha nói đây là A tỷ.
Tay cầm một miếng bánh mì, dùng đôi mắt to long lanh nhìn ta, cha nói đây là A tỷ.
Nàng ấy đưa miếng bánh trong tay cho ta, nói A tỷ, tỷ ăn đi.
Nàng ấy đưa miếng bánh trong tay cho ta, nói A tỷ, tỷ ăn đi.
Hoàn toàn không chút đề phòng.
Hoàn toàn không chút đề phòng.
Khoảnh khắc đó ta đã nghĩ kỹ rồi, phải đối xử tốt với nàng ấy.
Khoảnh khắc đó ta đã nghĩ kỹ rồi, phải đối xử tốt với nàng ấy.
Nàng ấy là cô nương do ta nuôi lớn.
Nàng ấy là cô nương do ta nuôi lớn.
Nhưng lại hoàn toàn không giống ta.
Nhưng lại hoàn toàn không giống ta.
Ta là một cô nương vô tâm vô phổi, lòng dạ hơn cả trời cao.
Ta là một cô nương vô tâm vô phổi, lòng dạ hơn cả trời cao.
Ta không chịu ngồi yên, chỉ muốn đi đến những nơi xa xôi rộng lớn hơn để xem thử.
Ta không chịu ngồi yên, chỉ muốn đi đến những nơi xa xôi rộng lớn hơn để xem thử.
Người nhà đều coi ta là kẻ dị biệt, người ngoài cũng vậy.
Người nhà đều coi ta là kẻ dị biệt, người ngoài cũng vậy.
Bà nội luôn nói ta lòng dạ hơn cả trời cao, người nên ra ngoài là nam nhân, con gái như ta nên an phận ở nhà, tìm một lang quân vừa ý gả đi, chăm chồng dạy con, an ổn sống hết đời mới là lẽ phải.
Bà nội luôn nói ta lòng dạ hơn cả trời cao, người nên ra ngoài là nam nhân, con gái như ta nên an phận ở nhà, tìm một lang quân vừa ý gả đi, chăm chồng dạy con, an ổn sống hết đời mới là lẽ phải.
Chỉ có Thừa Hoan nhà ta là khác biệt.
Chỉ có Thừa Hoan nhà ta là khác biệt.
Nàng ấy chưa từng hoài nghi ta, bất kể ta làm gì, nàng ấy đều cho là đúng.
Nàng ấy chưa từng hoài nghi ta, bất kể ta làm gì, nàng ấy đều cho là đúng.
Nàng ấy nói A tỷ vốn dĩ nên là người như vậy, vốn dĩ nên bay cao hơn, nhìn xa hơn, mảnh trời nhỏ bé trong nhà không nên trói buộc A tỷ.
Nàng ấy nói A tỷ vốn dĩ nên là người như vậy, vốn dĩ nên bay cao hơn, nhìn xa hơn, mảnh trời nhỏ bé trong nhà không nên trói buộc A tỷ.
Nàng ấy dễ dàng thỏa mãn như vậy, mỗi ngày ăn no ngủ kỹ, phơi nắng, ôm lấy cánh tay ta làm nũng, liền cảm thấy đã là viên mãn rồi.
Nàng ấy dễ dàng thỏa mãn như vậy, mỗi ngày ăn no ngủ kỹ, phơi nắng, ôm lấy cánh tay ta làm nũng, liền cảm thấy đã là viên mãn rồi.
Bà nội không quản được ta, liền canh chừng nàng ấy thật kỹ.
Bà nội không quản được ta, liền canh chừng nàng ấy thật kỹ.
Nàng ấy mỗi ngày cười tủm tỉm ở bên cạnh bà nội, không tranh không cãi.
Nàng ấy mỗi ngày cười tủm tỉm ở bên cạnh bà nội, không tranh không cãi.
Nàng ấy nói A tỷ muốn đi thì cứ đi đi!
Nàng ấy nói A tỷ muốn đi thì cứ đi đi!
Những gì A tỷ luyến tiếc, muội sẽ thay A tỷ gìn giữ.
Những gì A tỷ luyến tiếc, muội sẽ thay A tỷ gìn giữ.
Nàng ấy thích Tam thúc của ta.
Nàng ấy thích Tam thúc của ta.
Đây là chuyện đương nhiên.
Đây là chuyện đương nhiên.
Một cô nương an phận thủ thường ở trong khuê phòng, một người đàn ông tốt với nàng, phẩm hạnh đoan chính, dung mạo hơn người.
Một cô nương an phận thủ thường ở trong khuê phòng, một người đàn ông tốt với nàng, phẩm hạnh đoan chính, dung mạo hơn người.
Yêu thích chàng có gì khó đâu?
Yêu thích chàng có gì khó đâu?
Ta chưa bao giờ cảm thấy Thừa Hoan thích Tam thúc là chuyện gì to tát.
Ta chưa bao giờ cảm thấy Thừa Hoan thích Tam thúc là chuyện gì to tát.
Chỉ là một người đàn ông thôi mà!
Chỉ là một người đàn ông thôi mà!
Nếu hắn thật lòng thật dạ với Thừa Hoan, vậy thì cưới Thừa Hoan đi, cả đời bên nhau, bảo vệ nàng đến già, ta chẳng biết còn có thể vui mừng hơn đến nhường nào.
Nếu hắn thật lòng thật dạ với Thừa Hoan, vậy thì cưới Thừa Hoan đi, cả đời bên nhau, bảo vệ nàng đến già, ta chẳng biết còn có thể vui mừng hơn đến nhường nào.
Điều duy nhất không ổn chính là hắn đã có hôn thê.
Điều duy nhất không ổn chính là hắn đã có hôn thê.
Ta sợ Thừa Hoan vì vậy mà đau lòng.
Ta sợ Thừa Hoan vì vậy mà đau lòng.
Nhưng mà, chỉ là một người đàn ông thôi!
Nhưng mà, chỉ là một người đàn ông thôi!
Vì hắn mà đau lòng thật sự không đáng.
Vì hắn mà đau lòng thật sự không đáng.
Nàng chỉ là gặp được người đàn ông tốt quá ít, sau này gặp nhiều rồi, nàng sẽ thích người khác, sẽ quên Tam thúc đi thôi.
Nàng chỉ là gặp được người đàn ông tốt quá ít, sau này gặp nhiều rồi, nàng sẽ thích người khác, sẽ quên Tam thúc đi thôi.
Nhưng ta quên mất Thừa Hoan nhà ta là một cô nương cố chấp, nàng thích ai, chính là cả đời.
Nhưng ta quên mất Thừa Hoan nhà ta là một cô nương cố chấp, nàng thích ai, chính là cả đời.
Nhưng cả đời nàng lại ngắn ngủi đến thế.
Nhưng cả đời nàng lại ngắn ngủi đến thế.
Về sau mọi chuyện cũng coi như ổn thỏa.
Về sau mọi chuyện cũng coi như ổn thỏa.
Vị hôn thê kia của Tam thúc trèo cao, bỏ rơi hắn.
Vị hôn thê kia của Tam thúc trèo cao, bỏ rơi hắn.
Ta thở phào nhẹ nhõm, vô cùng vui mừng, nghĩ rằng như vậy là tốt rồi.
Ta thở phào nhẹ nhõm, vô cùng vui mừng, nghĩ rằng như vậy là tốt rồi.
Dù sao một cô nương ngọt ngào như Thừa Hoan lúc nào cũng vây quanh ngươi, ngươi sẽ không động lòng sao?
Dù sao một cô nương ngọt ngào như Thừa Hoan lúc nào cũng vây quanh ngươi, ngươi sẽ không động lòng sao?
Ngày qua ngày, lão tổ mẫu qua đời.
Ngày qua ngày, lão tổ mẫu qua đời.
Ta phải lên đường.
Ta phải lên đường.
Lúc đó Thừa Hoan đã biết mình bị bệnh rồi sao?
Lúc đó Thừa Hoan đã biết mình bị bệnh rồi sao?
Chỉ là nàng không nói.
Chỉ là nàng không nói.
Ngày ta đi, nàng nắm lấy tay áo ta lay lay.
Ngày ta đi, nàng nắm lấy tay áo ta lay lay.
Nàng nói: “A tỷ, tỷ phải bảo vệ tốt bản thân, mệt mỏi thì về nhà, muội luôn ở nhà chờ tỷ.”
Nàng nói: “A tỷ, tỷ phải bảo vệ tốt bản thân, mệt mỏi thì về nhà, muội luôn ở nhà chờ tỷ.”
Nhưng nàng lừa ta, khi ta trở về, trong nhà đã không còn nàng.
Nhưng nàng lừa ta, khi ta trở về, trong nhà đã không còn nàng.
Tam thúc bạc đầu chỉ sau một đêm.
Tam thúc bạc đầu chỉ sau một đêm.
Ta không hiểu, sao hắn lại không nhìn thấu chứ?
Ta không hiểu, sao hắn lại không nhìn thấu chứ?
Thật sự là thích mà không tự biết sao?
Thật sự là thích mà không tự biết sao?
Ta phải đi rồi, Tam thúc dọn vào tiểu viện nhà ta.
Ta phải đi rồi, Tam thúc dọn vào tiểu viện nhà ta.
Ta không biết hắn làm vậy còn có ý nghĩa gì nữa.
Ta không biết hắn làm vậy còn có ý nghĩa gì nữa.
“Trên đời này chuyện gì cũng có thể chờ, duy chỉ có tình yêu là không thể. Tam thúc cho dù không thích nàng, cũng nên nói rõ với nàng, không nên trói buộc nàng.”
“Trên đời này chuyện gì cũng có thể chờ, duy chỉ có tình yêu là không thể. Tam thúc cho dù không thích nàng, cũng nên nói rõ với nàng, không nên trói buộc nàng.”
“Nếu Tam thúc muốn chuộc tội, cũng không cần thiết. Ngươi chỉ là không thích nàng, hoặc là kỳ thực còn có chuyện quan trọng hơn cần làm so với việc thích nàng, giữa được và mất, ngươi đã từ bỏ Thừa Hoan, vậy thì khi đó ngươi đã không xứng với nàng rồi.”
“Nếu Tam thúc muốn chuộc tội, cũng không cần thiết. Ngươi chỉ là không thích nàng, hoặc là kỳ thực còn có chuyện quan trọng hơn cần làm so với việc thích nàng, giữa được và mất, ngươi đã từ bỏ Thừa Hoan, vậy thì khi đó ngươi đã không xứng với nàng rồi.”
“Ngươi không hiểu nàng, khoảnh khắc ngươi thật sự từ bỏ nàng, nàng sẽ không cần ngươi nữa.”
“Ngươi không hiểu nàng, khoảnh khắc ngươi thật sự từ bỏ nàng, nàng sẽ không cần ngươi nữa.”
“Tam thúc, về đi! Đừng làm những chuyện vô nghĩa này nữa. Đã từ bỏ nàng rồi, vậy thì từ bỏ mãi mãi đi!”
“Tam thúc, về đi! Đừng làm những chuyện vô nghĩa này nữa. Đã từ bỏ nàng rồi, vậy thì từ bỏ mãi mãi đi!”
Tam thúc ngây ngốc nhìn về phía núi xa, rồi lại nhìn cánh cửa gỗ thấp bé cũ kỹ kia.
Tam thúc ngây ngốc nhìn về phía núi xa, rồi lại nhìn cánh cửa gỗ thấp bé cũ kỹ kia.
“A Du, ngày đó con mở cửa, nàng ấy ở ngay sau con, gầy gò hệt như con. Nàng ấy thấy con ôm ta khóc, khóe miệng nở một nụ cười nhỏ e lệ.”
“A Du, ngày đó con mở cửa, nàng ấy ở ngay sau con, gầy gò hệt như con. Nàng ấy thấy con ôm ta khóc, khóe miệng nở một nụ cười nhỏ e lệ.”
“Nàng ấy luôn ngây ngốc nhìn ta cười, luôn muốn cái này cái kia, lại không biết mệt mà nói chuyện với ta.”
“Nàng ấy luôn ngây ngốc nhìn ta cười, luôn muốn cái này cái kia, lại không biết mệt mà nói chuyện với ta.”
“Ngày con đi, nàng ấy rõ ràng đã nói với ta, nàng ấy sẽ không đi đâu cả, sẽ ở nhà bầu bạn với ta, chờ con, bởi vì thời gian quá ngắn ngủi, nàng ấy sợ không kịp.”
“Ngày con đi, nàng ấy rõ ràng đã nói với ta, nàng ấy sẽ không đi đâu cả, sẽ ở nhà bầu bạn với ta, chờ con, bởi vì thời gian quá ngắn ngủi, nàng ấy sợ không kịp.”
“Chung quy là ta phụ nàng ấy.”
“Chung quy là ta phụ nàng ấy.”
Tam thúc mở cửa viện.
Tam thúc mở cửa viện.
Nơi non nước xa xăm, không còn muội muội của ta nữa, cũng không còn Thừa Hoan của hắn nữa.
Nơi non nước xa xăm, không còn muội muội của ta nữa, cũng không còn Thừa Hoan của hắn nữa.
Hắn bạc đầu chỉ sau một đêm, cả đời không cưới.
Hắn bạc đầu chỉ sau một đêm, cả đời không cưới.
Vậy thì đã sao?
Vậy thì đã sao?
Người mà Thừa Hoan luôn chờ đợi, đã không còn là hắn nữa rồi.
Người mà Thừa Hoan luôn chờ đợi, đã không còn là hắn nữa rồi.
HẾT
HẾT